Ir al contenido

Rikcha:Pendiente-traducir.png

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
Wiktionarymanta

Pendiente-traducir.png (128 × 128 iñu; willañiqip chhikan kaynin: 28 kB; MIME laya: image/png)

Kay p'anqaqa Wikimedia Commons nisqamantam. Huk ruraykamaykunapipas llamk'achinapaq kanman. Willañiqi ch'uyanchana p'anqanpi ch'uyanchaytaqa kay qatiqpim rikunki.

Pisichay

T'iktuna

Icon to mark need of translation to Spanish. Own work based on user:Martorell's Image:Presa de decissions.png, which itself was based on the works Image:Nuvola apps filetypes.png, Image:Nuvola_apps_error.png, Image:Nuvola_apps_korganizer_todo.png, Image:Nuvola_apps_kuser.png, and Image:Nuvola_apps_edu_languages.png, from the Nuvola icon set for KDE 3.x, by David Vignoni (http://www.icon-king.com).

This image must be kept under BOTH LGPL and a license under the creator box, or it'd be a copyright violation.
P'unchaw 4 ñiqin phiwrirupi 2007 watapi (fecha original de carga)
Pukyu No machine-readable source provided. Own work assumed (based on copyright claims).
Ruraq No machine-readable author provided. Javierme assumed (based on copyright claims).

Saqillaspa

Ñuqaqa, kay rurasqaypa iskaychay hayñiyuq kaqnin, kaywan rurasqayta uyaychachkanim kay qatiq saqillaykunawan:
GNU head Saqillayqa huñikusqam kay atiqllata iskaychaypaq, mast'ariypaq icha wakinchaypaq kay saqillaypa phatankunakama: GNU Free Documentation License, musuqchasqa 1.2 icha ima qhipaqnin kaq musuqchasqapas Free Software Foundation nisqap uyaychasqan; mana "mana wakinchana rakinakuna", "ñawpaq qata p'anqa" icha "qhipaq qata p'anqa" nisqa qillqayuq. Saqillaypa iskaychasqanqa GNU Free Documentation License nisqa rakipi ch'aqtasqam.
w:es:Creative Commons
Ruraqpa sutinta willay Kay hinallataq rakinakuy
Kay willañiqiqa Creative Commons nisqap kay hinallataq rakinakuy 3.0 mana apasqa saqillayninwanmi saqillasqa.
Qispilla rurarillay:
  • rakinakuy – iskaychay, mast'ariy, maymanpas kachay kay rurasqata
  • musuqmanta chaqruy – rurasqata tupayay
Kay phatakuna tukuptinqa:
  • Ruraqpa sutinta willay – Kay rurasqataqa ruraqninpa icha saqillaqninpa sut'ichasqan hina unanchanaykim (ichataq amapuni kay hinachu, pay q'imisunkiman icha rurayniykita q'iminman rikch'akunman).
  • Kay hinallataq rakinakuy – Kay rurasqata hukchaspayki wakinchaspayki icha paymanta musuqta ruraspaykiqa, musuq rurasqaykita kikillan icha payman kaqlla saqillayllawanmi mast'arinkiman.
Kay saqillay unanchachaqa GFDL saqillay musuqchaywanmi kay willañiqiman yapasqa.
w:es:Creative Commons
Ruraqpa sutinta willay Kay hinallataq rakinakuy
Este archivo se encuentra bajo la licencia Creative Commons de Atribución/Compartir-Igual 2.5 Genérica, 2.0 Genérica y 1.0 Genérica.
Qispilla rurarillay:
  • rakinakuy – iskaychay, mast'ariy, maymanpas kachay kay rurasqata
  • musuqmanta chaqruy – rurasqata tupayay
Kay phatakuna tukuptinqa:
  • Ruraqpa sutinta willay – Kay rurasqataqa ruraqninpa icha saqillaqninpa sut'ichasqan hina unanchanaykim (ichataq amapuni kay hinachu, pay q'imisunkiman icha rurayniykita q'iminman rikch'akunman).
  • Kay hinallataq rakinakuy – Kay rurasqata hukchaspayki wakinchaspayki icha paymanta musuqta ruraspaykiqa, musuq rurasqaykita kikillan icha payman kaqlla saqillayllawanmi mast'arinkiman.
Munasqayki saqillayta akllariy.
GNU head Esta biblioteca es software libre; puede ser redistribuida y modificada de acuerdo con la Licencia Pública General Reducida de GNU tal como ha sido publicada por la Fundación par el Software Libre, en su versión 2.1 o cualquier otra (lo que prefiera) Esta biblioteca se distribuye con la esperanza de que pueda ser útil, pero sin garantía alguna; ni siquiera la garantía implícita de comercialización o adecuación la una finalidad específica. Visite la versión 2.1 y la versión 3 de la Licencia Pública General Reducida de GNU para obtener más detalles.

Leyendas

Añade una explicación corta acerca de lo que representa este archivo

Elementos representados en este archivo

representa a Español Simi

Willañiqip wiñay kawsaynin

P'unchaw/pacha nisqapi ñit'iy chaypacha willañiqi kachkasqata qhawanaykipaq.

P'unchaw/PachaUchuylla rikchachaChhikanyachikuqkunaRuraqWillapuy
kunan14:51 15 sit 201214:51 15 sit 2012-pa musuqchasqanmanta uchuylla rikchacha128 × 128 (28 kB)PalosirkkaOptimized with http://trimage.org/
16:21 4 phi 200716:21 4 phi 2007-pa musuqchasqanmanta uchuylla rikchacha128 × 128 (33 kB)JaviermeOwn work based on user:Martorell's Image:Presa de decissions.png, which itself was based on the works Image:Nuvola apps filetypes.png, Image:Nuvola_apps_error.png, Image:Nuvola_apps_korganizer_todo.png, Image:Nuvola_apps_kuser.png, and Image:Nuvo

Kay rikchamanqa manam ima p'anqakunachu t'inkimun.

Mayqin wikikunapi willañiqita llamk'achinku

Kay wakin wikikunam willañiqitaqa llamk'achinku:

Qhaway mayqin wikikunapim willañiqita llamk'achinku.

"https://qu.wiktionary.org/wiki/Rikcha:Pendiente-traducir.png" p'anqamanta chaskisqa (Qhichwa / Quechua)